Покерний глосарій

Усі покерні терміни, які трапляються за столом, у турнірах і в новинах, простою мовою та з прикладами. Оберіть літеру або тему; кожен термін веде на пов'язані терміни, калькулятори й гайди.

120 термінів

#

3-бет (3-bet): Другий рейз до флопу: великий блайнд вважається першою ставкою, опен-рейз — другою, а ререйз — третьою.
4-бет (4-bet): Ререйз 3-бету до флопу, четверта ставка в послідовності.
6-max: Формат столу, де сидить не більше шести гравців замість повних дев'яти чи десяти.

А

Адд-он (add-on): Необов'язкова докупівля додаткових фішок, зазвичай одна, наприкінці періоду ребаїв.
Анте: Невелика обов'язкова ставка, яку кожен гравець вносить у банк до роздачі карт.
Аути (outs): Невідомі карти, які покращать вашу руку до такої, що, імовірно, виграє.

Б

Бай-ін (buy-in): Сума грошей, потрібна, щоб сісти за кеш-стіл або взяти участь у турнірі.
Банк (pot): Усі фішки чи гроші, поставлені в поточній роздачі, які забирає переможець.
Банкрол (bankroll): Гроші, відкладені саме для гри в покер, окремо від коштів, потрібних для життя.
Баттон (BTN): Позиція дилера, позначена фішкою-баттоном; діє останньою на кожній вулиці після флопу й вважається найкращим місцем за столом.
Бед-біт (bad beat): Програш руки, що була великою фавориткою, зазвичай коли суперник влучає в малоймовірну карту.
Без позиції (OOP): Діяти до суперника в поточному колі торгів, тобто вирішувати, не знаючи його дії.
Бекдор-дро (backdoor draw): Дро, яке потребує двох карт поспіль — і на терні, і на рівері, — щоб зібрати флеш чи стріт.
Блеф (bluff): Ставка чи рейз зі слабкою рукою, щоб змусити сильніші руки спасувати.
Борд: Спільні карти, що відкриваються долілиць-догори в центрі столу й належать усім гравцям.
Бродвей (broadway): П'ять найстарших рангів — від десятки до туза; також стріт від десятки до туза.
Бульбашка (bubble): Стадія перед початком призових, коли ще одне вибування означає, що всі, хто лишився, у грошах.

В

Великий блайнд (BB): Більша обов'язкова ставка, яку вносить другий гравець ліворуч від баттона; вона задає мінімальну ставку першого кола.
Велью-бет (value bet): Ставка рукою, що, імовірно, найкраща, з розрахунком на кол від слабших рук.
Відкрите стріт-дро (OESD): Чотири карти поспіль, які стають стрітом з карти з будь-якого краю; має вісім аутів.
Вітальний бонус (welcome bonus): Винагорода від покер-руму новим гравцям після першого депозиту, зазвичай вивільнювана частинами в міру гри.

Г

Гатшот (gutshot): Стріт-дро з прогалиною посередині, що потребує одного конкретного рангу; має чотири аути.
Готова рука (made hand): Рука, що вже має цінність на шоудауні, наприклад пара або краще, на відміну від дро.

Д

Даунсвінг (downswing): Смуга програшів, іноді довга, спричинена дисперсією, а не поганою грою.
Дисперсія (variance): Коливання результатів через удачу — розрив між очікуваним результатом і тим, що відбувається на короткій дистанції.
Діапазон (range): Повний набір рук, які гравець може мати в конкретній ситуації, замість однієї конкретної руки.
Донк-бет (donk bet): Ставка без позиції в гравця, що рейзив до флопу, замість того щоб зачекати чеком.
Дро (draw): Рука, що ще не зібрана, але може стати сильною з потрібною картою.

Е

Еквіті (equity): Ваша частка банку відповідно до того, як часто рука виграє, коли роздано всі решта карти.
Експлуатаційна гра (exploitative play): Відхилення від збалансованої стратегії, щоб скористатися помилками конкретного суперника.

З

З позицією (IP): Діяти після суперника в поточному колі торгів, тобто бачити його дію до власного рішення.
Закриті карти (hole cards): Приватні карти, що роздаються гравцеві долілиць; у техаському холдемі кожен отримує дві.
Зворотні імпліцитні шанси (reverse implied odds): Ризик втратити додаткові гроші на наступних вулицях, коли ви влучили в руку, що все одно друга за силою.

І

Імпліцитні шанси (implied odds): Шанси банку з поправкою на додаткові гроші, які ви очікуєте виграти на наступних вулицях, якщо влучите.

К

Катофф (CO): Місце одразу праворуч від баттона; друга за силою позиція й типове місце для стілів.
Кеш-гра (cash game): Гра в покер зі справжніми грошовими фішками, які можна купити й піти з ними будь-коли, з фіксованими блайндами.
Кит (whale): Багатий рекреаційний гравець, що грає на дуже високих лімітах і втрачає великі суми.
Кишенькова пара (pocket pair): Дві закриті карти однакового рангу, наприклад 7♥7♠ або A♦A♣.
Кікер: Найстарша додаткова карта у вашій руці, що не входить у комбінацію; вона вирішує, хто виграє між однаковими руками.
Кол (call): Зрівняти поточну ставку й лишитися в роздачі.
Колінг-стейшн (calling station): Пасивний гравець, що надто часто колить ставки слабкими руками й рідко рейзить чи фолдить.
Континьюшн-бет (c-bet): Ставка на флопі від гравця, що рейзив до флопу, — продовження ініціативи незалежно від того, чи допоміг флоп.
Короткий стек (short stack): Стек, малий порівняно з блайндами, зазвичай менше 15–20 великих блайндів.
Кулер (cooler): Ситуація, коли ваша дуже сильна рука натрапляє на ще сильнішу, і ви об'єктивно не могли уникнути програшу.

Л

Ліміти (stakes): Розмір блайндів у кеш-грі або рівень бай-інів, які ви граєте; він визначає, скільки грошей під ризиком.
Лімп (limp): Увійти в банк до флопу, заколивши великий блайнд замість рейзу.

М

Мак (muck): Скинути карти долілиць, не показуючи їх, — фолдом або після програшу на шоудауні.
Малий блайнд (SB): Менша обов'язкова ставка, яку вносить гравець ліворуч від баттона ще до роздачі карт.
Маніяк (maniac): Надзвичайно вільний і агресивний гравець, що ставить і рейзить майже з будь-якою рукою.
Математичне очікування (EV): Середній виграш чи програш від рішення, якби його можна було повторити багато разів.
Мінімальна частота захисту (MDF): Частка діапазону, з якою треба продовжувати проти ставки, щоб блефи суперника не були автоматично прибутковими.
Мокрий борд (wet board): Борд з багатьма можливими дро, зазвичай зв'язаними картами однієї масті, на кшталт J♥10♥8♠.
Мультитейблінг (multi-tabling): Гра за кількома онлайн-столами одночасно, щоб грати більше рук за годину.

Н

Напівблеф (semi-bluff): Ставка чи рейз рукою, що поки не найкраща, але може покращитися до сильної, якщо отримає кол.
Натс (nuts): Найкраща можлива рука на поточному борді; жодна інша комбінація закритих карт її не б'є.
Ніт (nit): Надзвичайно тайтовий і пасивний гравець, що грає лише кілька сильних рук і фолдить під тиском.

О

Овербет (overbet): Ставка, більша за розмір банку.
Оверлей (overlay): Нестача, коли гарантований призовий фонд турніру більший за зібрані бай-іни; різницю доплачує рум.
Оверпара (overpair): Кишенькова пара, старша за всі карти на борді.
Олл-ін (all-in): Поставити всі фішки, що лишилися.
Опен-рейз (open-raise): Перший рейз до флопу, зроблений, коли ніхто ще не піднімав.

П

Під ганом (UTG): Перший гравець, що діє до флопу, сидить одразу ліворуч від великого блайнда; найраніша і найскладніша позиція.
Пізня реєстрація (late registration): Період після старту турніру, коли ще можна зареєструватися та отримати стартовий стек.
Побічний банк (side pot): Окремий банк, що утворюється, коли гравець пішов олл-ін, а решта продовжує робити ставки між собою.
Позиція: Ваше місце за столом відносно баттона, яке визначає, коли ви діяте: що пізніше, то більше інформації.
Правило 2 і 4: Швидка оцінка: помножте аути на 2 для однієї карти або на 4 для двох, щоб отримати шанс влучити у відсотках.
Пуш або фолд (push or fold): Стратегія для коротких стеків, де кожну руку або йдуть олл-ін, або фолдять, без коллів і малих рейзів.

Р

Ре-ентрі (re-entry): Повторний вхід у турнір зі свіжим стеком, як нова участь, після вильоту.
Ребай (rebuy): Докупівля фішок у турнірі в період ребаїв, коли ви втратили частину чи всі фішки.
Рег (reg, regular): Регуляр: досвідчений гравець, що часто грає ті самі ліміти й зазвичай має міцну, вивчену гру.
Рейз (raise): Збільшити поточну ставку, змушуючи інших вкласти більше, щоб лишитися в роздачі.
Рейк (rake): Комісія, яку покер-рум забирає з банків у кеш-іграх, або збір, доданий до бай-іну турніру.
Рейкбек (rakeback): Частка рейку чи зборів, які ви платите, що її рум або афіліат повертає вам.
Ризик розорення (risk of ruin): Ймовірність втратити весь банкрол за вашого вінрейту, дисперсії та розміру банкролу.
Рівер: П'ята й остання спільна карта, що з'являється після кола торгів на терні; також п'ята вулиця.

С

Сателіт (satellite): Турнір, призи якого — місця (входи) у більший турнір, а не гроші.
Сет (set): Трійка, зібрана кишеньковою парою та однією відповідною картою на борді.
Сквіз (squeeze): 3-бет після того, як один гравець зрейзив, а принаймні один інший заколив, — тиск на обох.
Слоуплей (slow play): Пасивна гра сильною рукою чеками та коллами, щоб спровокувати блеф або утримати слабші руки в банку.
Співвідношення стека до банку (SPR): Ефективний стек, поділений на банк на флопі; показує, наскільки ви прив'язані до банку.
Ставка (bet): Перший внесок у колі торгів, проти якого інші мають заколити, зрейзити або спасувати.
Страддл: Необов'язкова додаткова сліпа ставка перед роздачею, зазвичай удвічі більша за великий блайнд, яка підвищує ставки роздачі.
Сухий борд (dry board): Борд з малою кількістю можливих дро, зазвичай з розрізнених карт різних мастей, на кшталт K♠7♦2♣.
Сьютед-конектори (suited connectors): Дві карти поспіль однієї масті, наприклад 8♠7♠ або J♥10♥.

Т

Терн: Четверта спільна карта, що з'являється після кола торгів на флопі; також звучить як четверта вулиця.
Тильт (tilt): Емоційний стан, як-от злість чи розчарування, через який гравець ухвалює гірші рішення, ніж зазвичай.
Топ-пара (top pair): Пара із закритої карти та найстаршої карти на борді.

Ф

Фінальний стіл (final table): Останній стіл турніру із гравців, що лишилися, зазвичай шести–дев'яти.
Фіш (fish): Слабкий або недосвідчений гравець, що робить багато помилок і зазвичай програє гроші на дистанції.
Флеш-дро (flush draw): Чотири карти до флешу, що потребують ще однієї тієї самої масті; має дев'ять аутів.
Флоп: Перші три спільні карти, що відкриваються разом після першого кола торгів.
Фолд (fold): Відмовитися від руки та вже внесених фішок замість коллу ставки.
Фолд-еквіті (fold equity): Додаткова цінність ставки чи рейзу через те, що суперник може спасувати й віддати банк.
Фріролл (freeroll): Турнір без бай-іну, який усе ж платить реальні призи.

Х

Хайджек (HJ): Місце за два місця праворуч від баттона, перед катоффом; початок пізніх позицій.
Хедз-ап (heads-up): Гра або роздача лише між двома гравцями.
Хіро-кол (hero call): Кол слабкою рукою проти великої ставки, бо ви вважаєте, що суперник блефує.

Ч

Чек (check): Передати хід далі без ставки; це можливо, лише якщо в цьому колі ще ніхто не ставив.
Чек-рейз (check-raise): Зачекати, а потім зрейзити після ставки суперника; це показує силу або блеф з хорошим дро.
Чіп-лідер (chip leader): Гравець із найбільшим стеком за столом або в усьому турнірі.

Ш

Шанси банку (pot odds): Співвідношення розміру банку та ціни коллу; показує еквіті, потрібне, щоб кол був беззбитковим.
Шарк (shark): Дуже сильний виграшний гравець, що експлуатує слабших суперників.
Шорт-дек (short deck, six-plus): Варіант холдему з колодою у 36 карт, без двійок, трійок, четвірок і п'ятірок.
Шоудаун: Фінальна стадія роздачі, коли гравці, що лишилися, відкривають карти, щоб визначити переможця банку.

B

BB/100: Ваш вінрейт у кеші: скільки великих блайндів ви виграєте за 100 рук.

G

GTO (Game Theory Optimal): Збалансована стратегія, яку не може проексплуатувати жодна стратегія суперника, виведена з теорії ігор.

H

HUD (heads-up display): Програма, що в реальному часі показує статистику суперників за столом на основі рук, зіграних проти них.

I

ICM (Independent Chip Model): Модель, що переводить фішкові стеки в турнірі в реальну грошову цінність відповідно до призової структури.

L

LAG (лузово-агресивний): Гравець, що грає багато рук і грає їх агресивно, з великою кількістю ставок, рейзів і блефів.

M

M-ratio: Ваш стек, поділений на загальну вартість одного кола (блайнди плюс анте), — скільки кіл ви протримаєтеся без гри.
MTT (мультитабл-турнір): Турнір з багатьма гравцями за кількома столами, що зливаються у міру вибування, доки не лишиться переможець.

N

No-limit техаський холдем: Найпопулярніша гра в покер: кожен гравець має дві закриті карти й може ставити будь-яку суму аж до всього стеку.

P

PFR: Preflop Raise: відсоток рук, у яких гравець рейзить до флопу.
PKO (прогресивний нокаут): Баунті-турнір, де половина кожного бай-іну стає баунті на голові гравця, а вибивання гравця приносить вам частину його баунті.
Pot-limit омаха (PLO): Гра, подібна до холдему, але з чотирма закритими картами, з яких треба використати рівно дві, і зі ставками, обмеженими розміром банку.

R

ROI (повернення інвестицій): Ваш прибуток у турнірах у відсотках від загальної суми сплачених бай-інів.

S

Sit & Go (SNG): Невеликий турнір, що стартує, щойно зареєструється достатньо гравців, а не за розкладом.
Spin & Go: Швидкий триплеєрний джекпот Sit & Go, де призовий фонд визначає випадковий множник, що крутиться перед грою.

T

TAG (тайт-агресивний): Гравець, що грає обмежену кількість сильних рук, але грає їх агресивно — ставками та рейзами.

V

VPIP: Voluntarily Put money In Pot: відсоток рук, у яких гравець добровільно вкладає фішки до флопу.